下载站点

Downloads

Computers
 
Fun with Pets cover.jpg

FUN WITH PETS

Originally published in 1994 by Pensacola Christian College, Fun with Pets became a household favorite among parents with young children just learning how to read in the American homeschooling movement during the late 90's to early 2000's.  Insofar as the potential Hwayih Woen student in concerned, reticence to begin learning often indicates a need for a demonstration on how the full system actually works.  This booklet's purpose is to provide that demonstration.  For individuals who have already mastered the Junior Script and are now prepared and willing to incorporate the non-phonetic elements of the system into their reading and writing, please consult the Hwayih Woen translations of the McGuffey Eclectic Readers, which are serially available at Sinology Unbound's SubscribeStar page.

 
%25E5%2596%25BA%25E4%25BD%25A0%25E5%258A%259C%25E6%2588%2591%25E5%2598%2585%25E6%25AF%258D%25E4%25BA

ARE YOU MY MOTHER?

A classic tale of a baby bird in search for its mother, Are You My Mother? is an enduring story that has edified multiple generations of young children since its initial publication.  The Hwayih Woen project is pleased to present—free of charge—the second edition of the Hwayih Woen translation of this children's picture book, in the hope that it will give both parents and youngsters a tangible first step in the familial preservation of Chinese characters.  For individuals who have already mastered the Junior Script and are now prepared and willing to incorporate the non-phonetic elements of the system into their reading a writing, please consult the Hwayih Woen translations of the McGuffey Eclectic Readers, which will be made serially available at Sinology Unbound's SubscribeStar page.

 
Chinese Character Practice Book.jpeg

掌握着本初级丿文字才:A HWAYIH WOEN COMPONENT WORKTEXT

Sinology Unbound is pleased to announce the full release of Mastering the Junior Script: A Hwayih Woen Component Worktext.  This book is a complete step-by-step guide that enables the generic student to reliably absorb all 48 phonetic characters, and thereby enabling him or her to 1) write any English sentence on the basis of sound and 2) read any Hwayih Woen Senior Script text with attendant ruby script.

Producing this worktext was an incredible amount of incessant work and toil; however, it is the author's hope that the publication of this book will provide the necessary level of detail to enable Hwayih Woen's spread, and the proliferation of reliable Chinese character pedagogy for monolingual English speakers. 


Hwayihwoen.com is pleased to make Unit One available here to download free of charge.  The full version of this worktext, along with accompanying follow-along instructional videos, are now available at SubscribeStar.com!

 
McGuffey's Eclectic Primer cover.jpg

MCGUFFEY'S ECLECTIC READERS

For individuals who have already learned all of the Junior Script listed under the Phonetic Characters tab, either by completing the worktext or by simply consulting the information freely avilable on this website, this is the natural starting point to begin systematically learning the Senior Script layer of the Hwayih Woen system.  The McGuffey Eclectic Readers—one of the seminal texts in American literacy pedagogy for the better part of a century—are a leveled series of reading materials that gradually introduce new vocabulary words that compound as the lessons progress.  By virtue of the Junior Script, everything in this reader will be immediately accessible to the students; and as they advance through the lessons, they will be able to start substituting their lines of Junior Script with logographic elements in a way that will ensure meaningful retention.

Hwayihwoen.com is pleased to make Unit One of McGuffey's First Eclectic Reader available here to download free of charge.  The full version of this reader series, along with accompanying follow-along instructional videos, are available at SubscribeStar.com!

 

MORE COMING SOON